Film auf Latein bringt zweiten Platz ein

Neubeckum (gl). Mit einem zweiten Preis im Reisegepäck konnten am Dienstag 22 Schüler der Klassen 10a/b des Kopernikus-Gymnasiums gemeinsam mit ihrem Lehrer, Oberstudienrat Alfred Mellies, von der Preisverleihung in Bielefeld nach Neubeckum zurückkehren.

Sie hatten sich im Rahmen des „Bundeswettbewerbs Fremdsprachen“ am Gruppenwettbewerb Latein beteiligt, und zwar mit ihrem Film „Calendarium nostrum“, in dem sie – beginnend bei den Römern – die Entstehung unseres heute gültigen Kalenders verfilmt hatten. Natürlich in lateinischer Sprache.

Anlass für das Filmprojekt war das Jahr der Astronomie (2009), und ein am Kopernikus-Gymnasium durchgeführter Projekttag zum Thema „Der Mond“. Da das römische Jahr ursprünglich ein Mondjahr gewesen war, spielt der Erdtrabant auch in diesem Film eine nicht unwesentliche Rolle. In einem Wechsel von Sacherläuterungen und Spielszenen werden wesentliche Etappen der Kalender-Entwicklung dargestellt, etwa die Einführung des Schaltjahres durch Caesar und noch weitergehende Veränderungen durch Papst Gregor XIII. im Jahr 1582.

Die Schüler haben eine vom Papst unterzeichnete, sprachlich äußerst schwierige Urkunde ins Deutsche übersetzt und sich, da das Dokument von Zahlen und Datumsangaben wimmelt, die römischen Grund- und Ordnungszahlen angeeignet.

Der angenehmere Teil waren dann die Dreharbeiten. Die Verwendung von Spezialeffekten, witzige Dialoge, ambitionierte schauspielerische Leistungen und Stimmungsmusik haben einen Film entstehen lassen, der nicht nur informativ ist, sondern auch hohen Unterhaltungswert besitzt.

Die viermonatige Arbeit hat sich im wahrsten Sinne des Wortes bezahlt gemacht. Denn neben einem dicken Lob seitens der Jury für das Filmteam und der Aufforderung, im nächsten Jahr auf jeden Fall wieder am Wettbewerb teilzunehmen, gab es auch noch einen kleinen Geldpreis als Belohnung.

Mit dem zweiten Platz in der Tasche kehrten die Neubeckumer Zehntklässler von der Siegerehrung aus Bielefeld zurück.

Die Glocke, 18. 06. 2010